Inti Raymi é um festival turístico em Cusco que celebra a antiga cerimônia de ‘Wawa Inti Raymi’ praticada pelos Incas na cidade de Cusco, capital do império Tahuantinsuyu. Esta celebração tem tanto significado para a cidade de Cusco que esse dia (24 de junho) é declarado feriado. A celebração consiste em uma grande encenação representando as cerimônias que os incas realizavam no templo de Coricancha, na Plaza de Armas e na fortaleza de Sacsayhuaman. Mais tarde, à noite, as comemorações da população são generalizadas.

• O que é Inti Raymi?
• O que seu nome significa?
• História do Inti Raymi
• Como é comemorado?
• O Inti Raymi no Coricancha
• O Inti Raymi na Plaza de Armas
• O Inti Raymi em Sacsayhuaman
• Quando é comemorado?
• Onde é comemorado?
• Comparação do atual Inti Raymi e do Inca Inti Raymi
• Quanto custa para ver Inti Raymi?
• Mais informações para turistas
• Fotos: É assim que Inti Raymi se parece
• Perguntas e respostas sobre Inti Raymi

Aprenda o que é o Inti Raymi e como ele é celebrado em Cusco

O que é Inti Raymi?

• O Inti Raymi ou Festa do Sol é uma celebração que resgata a tradição inca nas regiões dos Andes, especialmente na cidade de Cusco.
• Este festival é baseado na antiga cerimônia inca conhecida como Wawa Inti Raymi. Este antigo ritual foi estabelecido por Pachacutec por volta de 1430.
• O objetivo era reorganizar o império com a submissão cultural dos povos conquistados. Com o tempo, essa cerimônia foi proibida pelos conquistadores espanhóis.
• Desde 1944, a cidade de Cusco celebra este festival como uma reivindicação da cultura inca e como uma atração turística. Embora este festival também seja celebrado no Equador e em outras regiões andinas; Hoje é uma das principais festividades do Peru.

Inti Raymi é o festival mais importante de Cusco. É também considerado o segundo maior festival da América do Sul, depois do Carnaval do Rio de Janeiro, no Brasil. Mais de 100 mil pessoas participam desta celebração todos os anos. É a época do ano em que a maioria dos turistas vem a Cusco e Machu Picchu.

O que seu nome significa?

• “Inti Raymi” é uma palavra quíchua (língua dos incas) que significa “Festival do Sol”. Antigamente, durante a era Inca, essa celebração era chamada de ‘Wawa Inti Raymi’, que significa ‘Festa do Menino Sol’.

História do Inti Raymi

• As fontes históricas sobre a celebração do Inti Raymi são baseadas nos cronistas que concordam que era a principal festa, da qual participavam importantes curacas de todas as regiões do império, assim como o próprio Inca.
• Assim, por meio dessa celebração, os incas legitimaram seus domínios sobre todos os cantos de seu vasto império, que abrangia diversas regiões dos atuais países do Peru, Bolívia, Equador, Colômbia, Argentina e Chile.
• Todo solstício de inverno (entre 20 e 23 de junho), os incas realizavam um ritual em homenagem ao sol, a divindade máxima do Tahuantinsuyu, por meio de uma cerimônia em massa da qual participavam representantes de todo o império.
• Antigamente era conhecido como ‘Wawa Inti Raymi’. O imperador inca Pachacutec (1418 – 1471), que ordenou a construção de Machu Picchu, iniciou esta tradição religioso-cultural no século XV. Segundo a visão de mundo andina, naquela época o sol recomeçava seu ciclo.
• Desde 1944, essa tradição foi restabelecida em Cusco por iniciativa do artista cusquenho Faustino Espinoza. Hoje, é uma das celebrações mais importantes do Peru. Sua celebração inclui danças, performances, trajes tradicionais e uma série de atividades ideais para o turismo.
• Depois de 60 anos, esse festival único se tornou parte da tradição na cidade de Cusco.

Como é comemorado?

• Hoje, sua principal característica é a representação colorida e histórica da antiga cerimônia Wawa Inti Raymi.
• Esta encenação é realizada por centenas de atores vestidos com trajes típicos incas . O papel principal é desempenhado pelo sumo sacerdote Willaq Umo, a nobreza inca, o inca e sua esposa, a coya.
• Há também personificações da comitiva do Inca, seus delegados dos quatro suyos ou cantos do Tahuantinsuyu. Esta apresentação dura 1 dia, durante o qual toda a ‘Cidade Imperial’ vivencia com alegria o Festival do Sol.
• O objetivo é valorizar a cultura dos ancestrais incas e motivar os turistas a visitar o Peru. Todos os anos, são esperados mais de 700 artistas no palco e mais de 100.000 espectadores, entre turistas e moradores locais.

O Inti Raymi no Coricancha

• O primeiro ato começa com a presença do Sinchi (general do exército inca) precedido pelo exército imperial e pelas acllas (mulheres eleitas). Dura aproximadamente 40 minutos.
• Atrás dessa comitiva aparecem os T’ika T’aqaqkunas que jogam flores no chão para abrir caminho para a entrada do Inca. Além disso, os Pichaqkunas fazem sua aparição, varrendo o chão ao ritmo de pututos, quenas e tinyas.
• Finalmente, o imperador inca aparece com sua esposa, a coya, e o sumo sacerdote Willaq Umu. O Inca e o sacerdote conduzem a oferenda até o sol e depois seguem para a Plaza de Armas em Cusco.

O Inti Raymi na Plaza de Armas

• O segundo ato de Inti Raymi acontece na Plaza de Armas de Cusco, onde um altar principal é erguido. Dura aproximadamente 40 minutos.
• A encenação começa com a entrada (e retorno completo à praça) do sinchi e sua guarda pessoal. Ele ordena a entrada do exército e dos músicos, representantes dos quatro suyos (regiões) do império.
• Após o show de música e dança dos exércitos incas, a coya e seu marido, o imperador inca, fazem sua aparição. Ambos são acompanhados pelas ñustas e jovens da nobreza inca.
• O inca e o sumo sacerdote sobem ao altar principal e lideram a cerimônia de sacrifício de uma lhama e oferenda de folhas de coca em homenagem ao deus sol (Inti).

O Inti Raymi em Sacsayhuaman

• O terceiro ato de Inti Raymi, o principal e mais longo, acontece na esplanada de Sacsayhuaman. Dura aproximadamente 2 horas.
• O show começa com a entrada do sinchi junto com os quatro oficiais dos quatro exércitos imperiais.
• Com uma impressionante formação musical de tambores, pututos, quenas e tinyas; Surge o exército inca, composto por aproximadamente quatrocentos jovens.
• Ao som de um coro de pututos, o imperador inca aparece e sobe até o usnu (mesa cerimonial) para fazer oferendas ao sol (na língua quíchua) e encerrar o espetáculo do Inti Raymi.
• No final, o exército, os nobres, as virgens do sol, a coya e o inca se retiram diante do público de Sacsayhuaman.

Quando é comemorado?

• Todo ano, no dia 24 de junho, Cusco celebra o Inti Raymi. Esta data se deve ao fato de coincidir com o Dia do Agricultor.
• Em Cusco, essa data foi declarada feriado. Junho é considerado um mês de jubileu em Cusco , não apenas pela celebração deste festival, mas também pelo famoso Corpus Christi.

Onde é comemorado?

A encenação acontece em 3 locais específicos em Cusco com grande significado histórico:

• Coricancha – O Templo do Sol ou Coricancha, desde as primeiras horas do dia, inicia o Festival do Sol. Esta representação acontece no chamado jardim dourado. Começa com o aparecimento dos Incas. Os primeiros rituais oferecem folhas de coca, lhamas, alpacas e muito mais. A encenação é gratuita. Basta chegar cedo de manhã na Avenida El Sol. A apresentação começa às 9:00 e dura em média 45 minutos.
• Plaza de Armas – O centro histórico de Cusco é o centro nervoso das celebrações do Festival do Sol. A Plaza de Armas é isolada. O Inca é carregado em uma liteira por oito servos e realiza a chamada Cerimônia da Coca. Existe uma plataforma para turistas que compraram seus ingressos. No entanto, a maioria dos visitantes precisa ficar de pé e assistir ao ritual se desenrolar. A cerimônia começa às 11h e dura aproximadamente uma hora.
• Sacsayhuaman – A esplanada Chuquipampa na fortaleza de Sacsayhuaman é o palco principal para a representação do Inti Raymi. Este lugar foi muito importante durante o período inca. Hoje, o acesso só é permitido ao público mediante ingresso. Existem 3 plataformas ou arquibancadas adaptadas para turistas. A apresentação começa às 13h30 e dura quase duas horas.

Mapa de Inti Raymi em Sacsayhuaman

O Inti Raymi em outros países. O Império Inca foi o maior da América do Sul, abrangendo grandes regiões de países atuais como Peru, Bolívia, Equador, Colômbia, Argentina e Chile. Hoje, devido à passagem dos Incas, muitas comunidades nesses países celebram o Inti Raymi, o festival do sol inca. Em diferentes regiões, as festividades podem variar em trajes tradicionais, oferendas, danças e música. No entanto, o objetivo é adorar a natureza, um elemento importante na cultura inca.

Comparação do atual Inti Raymi e do Inca Inti Raymi

*Informações segundo crônicas.

La Coya na celebração do Inti Raymi ou festival do Sol

Quanto custa para ver Inti Raymi?

• O show Inti Raymi na Esplanada de Sacsayhuaman tem um custo que varia de 180 a 240 dólares, dependendo do assento escolhido.
• No entanto, os shows do Inti Raymi no Coricancha e na Plaza de Armas em Cusco são gratuitos para todos.
• Os ingressos para o Inti Raymi são vendidos online. Há 3 arquibancadas distribuídas na esplanada Chiquipampa em Sacsayhuaman: uma arquibancada central e duas laterais.
• Os custos incluem serviço de guia, alimentação e transporte. Crianças menores de 12 anos têm descontos especiais.
• O Inti Raymi em Sacsayhuaman só é permitido a visitantes com ingresso. As apresentações no Coricancha e na Plaza de Armas em Cusco são abertas ao público em geral, sem ingresso.

Mais informações para turistas

• Durante os shows do Inti Raymi no Coricancha e na Plaza de Armas não há assentos disponíveis. Portanto, você terá que apreciar o espetáculo de pé. É recomendável encontrar espaço no início da manhã devido ao grande número de pessoas ao longo do dia.
• Junho é o mês em que acontece o Inti Raymi. Nesses dias o calor é intenso durante o dia. Por isso, é recomendável usar chapéu, roupas leves, protetor solar e água reidratante.
• Em Sacsayhuaman, os cidadãos de Cusco e os visitantes em geral também podem apreciar o espetáculo do Inti Raymi, mas a partir das formações montanhosas ao redor. Somente turistas com ingressos adquiridos poderão sentar nas arquibancadas montadas para o show.
• O Inti Raymi tem os seguintes horários: 9 da manhã (em Coricancha), 11 da manhã (na Plaza de Armas) e 13h30 da tarde (em Sacsayhuaman). É recomendável chegar cedo para cada show.

Fotos: É assim que Inti Raymi se parece

Perguntas e respostas sobre Inti Raymi

Estas são as perguntas mais frequentes que as pessoas fazem sobre Inti Raymi na internet:

• 1) O que é o Inti Raymi em um breve resumo?

  Inti Raymi era uma celebração religiosa inca que o povo de Cusco continua a celebrar até hoje com uma grande encenação das festividades incas originais. Acontece todo dia 24 de junho. Esse dia é feriado em Cusco.

• 2) O que é comemorado durante o Inti Raymi?

  Inti Raymi celebra o solstício de inverno, quando o sol está mais próximo do hemisfério sul do planeta. Os incas, cuja divindade suprema era o sol (Inti), celebravam isso com inúmeros rituais religiosos liderados pelo próprio imperador inca.

• 3) Onde o Inti Raymi é celebrado?

  O Inti Raymi é um espetáculo de massa que acontece em três locais na cidade de Cusco: o templo Coricancha, a Plaza de Armas e a esplanada de Sacsayhuaman.

• 4) O que as pessoas fazem no festival Inti Raymi?

  Durante o dia, as pessoas se divertem com a encenação do Inti Raymi. À noite, as celebrações do povo de Cusco são generalizadas. Esse dia é feriado.

• 5) Por que o festival Inti Raymi é celebrado?

  O povo de Cusco celebra o Inti Raymi como uma comemoração de seu passado Inca. Desde 1944, uma gigantesca encenação foi adotada para dramatizar o antigo festival Inti Raymi celebrado pelos Incas.

• 6) Como o festival Inti Raymi é celebrado hoje?

  Atualmente, o Inti Raymi é celebrado com uma grande encenação em três locais da cidade de Cusco: Coricancha, Plaza de Armas e Sacsayhuaman. Esse dia é feriado e o povo de Cusco gosta de desfrutar de uma culinária variada. À noite não faltam música e dança.

• 7) Os incas também celebravam o Inti Raymi?

  O Wawa Inti Raymi era o festival religioso inca em homenagem ao sol. O imperador Pachacutec foi quem estabeleceu este festival no século XV. Após a conquista espanhola no século XVI, essa grande celebração deixou de ser realizada.

• 8) Quantas pessoas participam do Inti Raymi a cada ano?

  O Inti Raymi reúne mais de 3.500 participantes (a maioria estrangeiros) nos shows em Coricancha, Plaza de Armas e Sacsayhuaman. Além disso, mais de 50 mil pessoas de Cusco assistem a essas apresentações.

• 9) O Inti Raymi é seguro?

  Sim, durante os shows do Inti Raymi há segurança em toda a cidade de Cusco. Acidentes são improváveis.

• 10) O Inti Raymi também é celebrado em Machu Picchu?

  Não, o show do Inti Raymi acontece apenas na cidade de Cusco.

Conselhos de pessoas que estiveram lá

Inti Raymi

Por: Nhora C.

“Lindo!“

“O festival do sol é uma celebração muito bonita. Os moradores locais são responsáveis por oferecer aos turistas uma boa alternativa de turismo. Excelente espetáculo, muito colorido e organizado. “É tudo muito lindo.“

Por Ticket Machu Picchu – Ultima atualização, março 5, 2025